Pacte Nature - Certification Argent depuis le 27 juin 2025

[PACTE NATURE]
🇱🇺 Nom Audit, den 2. Juni 2025, am Kader vum Naturpakt, huet d’Gemeng mat engem Resultat vun 62,06% sech géigeniwwer dem leschte Joer nach eemol ëm knapp 10% däitlech verbessert. Soumat huet d'Gemeng e Freideg, de 27. Juni um Naturpakt-Dag, vum Emweltministère d’Selwer-Zertifikatioun🥈(60%) erhalen🌳.
E grousse Merci un all déi Leit, déi doru bedeelegt waren.
Weider Infoen zum Naturpakt sinn op www.pactenature.lu ze fannen.

🇫🇷 Audit du 2 juin 2025 : dans le cadre du Pacte Nature, la commune a encore amélioré son résultat par rapport à l’année dernière, atteignant un résultat de 62,06 %, soit une progression significative de près de 10 %.
Ainsi, la commune a reçu le vendredi 27 juin, lors de la Journée du Pacte Nature, la certification Argent 🥈 (60 %) du ministère de l’Environnement 🌳.
Un grand merci à toutes les personnes ayant contribué à ce succès !
Vous trouverez plus d’informations sur le Pacte Nature sur www.pactenature.lu.

🇬🇧 Audit on June 2, 2025 - as part of the Nature Pact, the municipality has once again clearly improved compared to last year, reaching a score of 62.06%, an increase of almost 10%.
As a result, the municipality was awarded the Silver Certification🥈 (60%) by the Ministry of the Environment on Friday, June 27, during Nature Pact Day🌳.
A big thank you to everyone who contributed!
Further information on the Nature Pact can be found at www.pactenature.lu.