Naturléierpad Widdebierg

🇱🇺 Entdeckt de neie Wanderwee am Naturschutzgebitt Widdebierg–Hierden (Fluessweiler/Menster) 🌿
De 6,3 km laange Rondwee féiert gréisstendeels iwwer gutt aménagéiert Bëschweeër, mee och alt heinsdo iwwer Trëppelweeër a Holzstegen un ale Steebréch laanscht. Eng flott Geleeënheet, d’Natur an eiser Regioun nei ze entdecken! 🌳
👉 https://gd.lu/7jq4c8

🇫🇷 Découvrez le nouveau sentier de randonnée dans la réserve naturelle Widdebierg–Hierden (Flaxweiler/Mensdorf) 🌿
Le parcours circulaire de 6,3 km emprunte principalement des chemins forestiers bien praticables, mais bifurque à plusieurs endroits vers des sentiers et passerelles en bois qui longent d’anciennes carrières. Une belle occasion de (re)découvrir la nature de notre région ! 🌳
👉 https://gd.lu/7jq4c8

🇬🇧 Discover the new hiking trail in the Widdebierg–Hierden nature reserve (Flaxweiler/Mensdorf) 🌿
This 6.3 km circular trail mostly follows well-maintained forest paths but occasionally leads onto footpaths and wooden walkways passing by former quarries. A wonderful opportunity to explore the natural beauty of our region! 🌳
👉 https://gd.lu/7jq4c8

🇩🇪 Entdecken Sie den neuen Wanderweg im Naturschutzgebiet Widdebierg–Hierden (Flaxweiler/Mensdorf) 🌿
Der 6,3 km lange Rundweg verläuft größtenteils auf gut begehbaren Forstwegen, biegt jedoch an mehreren Stellen auf Fußpfade ab, die teilweise über Holzstege an ehemaligen Steinbrüchen vorbeiführen. Eine wunderbare Gelegenheit, die Natur unserer Region neu zu entdecken! 🌳
👉 https://gd.lu/7jq4c8