Betzder Panorama-Tour
Ären trail duerch d'gemeng betzder
Eine Wanderung über die Höhen der Gemeinde Betzdorf
Promenade sur les hauteurs de la commune de Betzdorf
Die Panorama-Tour ist ein Rundweg von 40,5 km, der die Gemeinde umrundet und über die Hügelketten am Rande des Syrtals entlangführt und somit einen herrlichen Ausblick auf das Tal und die verschiedenen Ortschaften darbietet. Die Tour ist wegen ihrer Länge in 6 Etappen unterteilt.
Le tour panoramique est un circuit de 40,5 km contournant la commune et menant sur les chaînes de collines au bords de la vallée de la Syre, tout en vous offrant une vue imprenable sur la vallée et les différents localités. Vu la longueur, le tour est divisé en 6 étapes.
wanderKARTE/CARTE des randonnées:
Gratis erhältlich ab Juli 2019/Disponible gratuitement à partir de juillet 2019:
 | Gemeindehaus/Maison communale 11, rue du Château, L-6922 Berg Duerfbuttek/Épicerie "beim Lis" 7, rue de la Gare, L-6910 Roodt/Syr www.beimlis.lu Tourist Info Grevenmacher 10, route du Vin, L-6794 Grevenmacher www.visitmoselle.lu |
GÉOPORTAIL.LU:
Ein Tool welches Ihnen ermöglicht, die Länge einer Strecke zu visualisieren, Karten auszudrucken, Daten im GPX- oder KML-Format herunterzuladen.
Un outil qui vous permet de visualiser la longueur du parcours, d'imprimer des cartes, de télécharger les données sous format GPX ou KML.
 | Mit Hilfe dieses Tools können Sie sich auch auf dem Gelände orientieren, Ihre Position anzeigen und sich somit vergewissern, ob Sie auf dem richtigen Weg sind! Cet outil vous permet également de vous orienter sur le terrain, d'afficher votre position et ainsi de vérifier que vous êtes sur le bon chemin! |
|
Anleitung zum Herunterladen einer GPX- oder KML-Datei und Symbolerklärung.
Instruction pour télécharger un fichier GPX ou KML et explication des symboles. |