Actualité

2e distribution de masques protecteurs

AVIS | 2e distribution de masques protecteurs - lot de 50 masques

 

Info:

Les habitants qui n’ont pas reçu un bon de retrait pour les masques de protection peuvent
-  contacter le Ministère de l’Intérieur par mail: info@mi.public.lu avec mention du nom, prénom et de l’adresse des personnes concernées
- ou appeler la Hotline Covid  8002 8080.


Einwohner, die keinen Gutschein/"bon de retrait" zur Abholung von Schutzmasken erhalten haben, sind gebeten sich per Mail an das Innenministerium zu wenden,
info@mi.public.lu mit Angabe von Name, Vorname und die Adresse der betreffenden Personen
- oder die COVID-Hotline 8002 8080 anzurufen.

Residents who haven’t received a voucher/"bon de retrait" for the collection of protective masks are kindly requested to contact the Ministry of the Interior
- by e-mail: info@mi.public.lu including the name, first name and the address of the persons concerned
- or to call the COVID hotline at the number 8002 8080.

 

 

 

 


 

.
La Commune de Betzdorf a mis en place une procédure de distribution de ces lots de 50 masques.

 

Sur présentation de la lettre du Gouvernement/"bon de retrait",
vous pourrez retirer les masques pour votre ménage,
ceci les mardi 26 mai et mercredi 27 mai de 8h-12h et 14h-18h aux endroits suivants :

  • pour les habitants de BERG et BETZDORF à la MAISON COMMUNALE à BERG
  • pour les habitants de MENSDORF au CENTRE CULTUREL à MENSDORF
  • pour les habitants de ROODT/SYRE au centre culturel SYRKUS
  • pour les habitants d'OLINGEN au CENTRE CULTUREL à OLINGEN

 

Lieux de retrait des masques


https://coronavirus.gouvernement.lu/fr/pas-sans-mon-masque/lieux-de-retrait-des-masques.html


 

❗️  IMPORTANT ❗️

Lors du déplacement à ces endroits, veuillez respecter les mesures de protection obligatoires
(à distance de 2 mètres, à port d'un masque ou de tout autre moyen approprié).


Pour réduire le nombre des déplacements il est préférable qu'une personne par ménage enlève les lots de masques pour tous les membres du ménage.

 


 

 

 Exemple de lettre du Gouvernement/bon de retrait:

 

 


INSTRUCTION

Wéi oft kann ech meng Mask benotzen ?
( SYVICOL | Prof. Claude P. Muller, Virolog )

Peut-on utiliser son masque plusieurs fois?

( SYVICOL | Prof. Claude P. Muller, expert en virologie )


 


 

 Comment utiliser un masque ? (vidéo)