Actualité

Covid-19 | RÉSUMÉ - mesures - événements

AVIS  |  INFO

endroits publics fermés | annulation | services suspendus

 

 

   

 

Covid-19 | Fermeture des aires de jeux


 

Les aires de jeux publiques de la Commune de Betzdorf sont fermées.

En vue d'éviter la prolifération de la pandémie du virus Covid-19, toutes les aires de jeux publiques de la commune de Betzdorf sont fermées jusqu'à nouvel ordre. Merci de votre compréhension.

Die öffentlichen Spielplätze der Gemeinde Betzdorf bleiben geschlossen.

Aufgrund der schnellen Ausbreitung der Covid-19 Pandemie, bleiben alle öffentlichen Spielplätze in der Gemeinde Betzdorf bis zum Weiteres geschlossen. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Arrêtés

Arrêté :

Avec effet immédiat et jusqu'à décision contraire, l'accès aux centres culturels communaux et aux salles mises à disposition des associations locales ou autres dans les bâtiments communaux est interdit.

Les infractions au présent arrêté sont punies d'une amende de 25 à 250 euros.


Arrêté :

Avec effet immédiat et jusqu'à décision contraire, l'accès aux aires de jeu, aux infrastructures récréatives, culturelles et sportives, et aux cours d'école est interdit.

Les infractions au présent arrêté sont punies d'une amende de 25 à 250 euros.