Actualité

AVIS aux citoyennes/ citoyens


AVIS aux citoyennes/citoyens:

MITTEILUNG an alle Bürgerinnen/Bürger:

CARTE D'IDENTITÉ

           

Mise à jour du 25.05.2020

Dès maintenant, toutes les cartes d'identités sont de nouveau réalisées par le bureau de la population, mais uniquement sur rendez-vous !

Pour cela veuillez contacter le personnel du bureau de la population:
T.  28 13 73   -225/-226/-231/-234

 

CIRCULAIRE N°3851

A partir de ce moment, et à compter à partir de la fin de l'état de crise, la durée de validité des cartes d'identité sera prorogée pour 3 mois.

La loi susmentionnée est en vigueur depuis le 22 mai 2020, mais son application ne prend effet que lorsque le gouvernement aura levé l'état de crise.

 

Par dérogation à l'article 12, paragraphe 2, et l'article 15, paragraphe 2, de la loi modifiée du 19 juin 2013 relative à l'identification des personnes physiques, la durée de validité des cartes d'identité délivrées aux Luxembourgeois qui transfèrent leur résidence habituelle dans une autre commune pendant la durée de l'état de crise déclaré par le règlement grand-ducal modifié du 18 mars 2020 portant introduction d'une série de mesures dans le cadre de la lutte contre le Covid-19 et prorogé par la loi du 24 mars 2020 portant prorogation de l'état de crise déclaré par le règlement grand-ducal du 18 mars 2020 portant introduction d'une série de mesures dans le cadre de la lutte contre le Covid-19, et de celles qui viennent à échéance après le 1er mars 2020, est prorogée pour la durée de trois mois à compter de la fin de l'état de crise.


 

11.05.2020

📣 AVIS aux citoyennes/citoyens:
«sensibiliser contre le bruit» & «appel aux détenteurs de chiens»

Le respect et le bien-être de tous améliore la qualité de vie pour tous!

 

📣 MITTEILUNGEN an alle Bürgerinnen/Bürger:
Lärmschutz“ & „Aufruf an alle Hundehalter

Respekt und Wohlbefinden für alle verbessert auch die Lebensqualität für alle!