Photos

Veuillez choisir une catégorie pour afficher toutes les entrées correspondantes

Catégorie Tous 2009.03.07 : Musek am Syrdall 2009 2009.03.09 : Einweihung der zentralen Vorschule Roodt/Syr 2009.03.09 : Empfang für die Kommissionen 2009.03.21 : Bamplanzen fir d'Puppelcher vun 2008 2009.03.27 : Einweihung der Kläranlage Betzdorf 2009.03.30 : Schecküberreichung - Spende der OBG Lux 2009.04.02 : Diplomüberreichung "Erste Hilfe"-Kurs 2009.04.23 : Einweihung "Initiativ Liewensufank" 2009.05.09 : Aktionsdag Schoulhaff 2009.05.30 : Einweihung eines MTW für die Mensdorfer Feuerwehr 2009.06.05 : Mammendagsfeier vum Gaart an Heem Menster 2009.06.22 : Virowend vun Nationalfeierdag zu Betzder 2009.07.10 : Picknick 2009.09.19 : Empfang für die neuen Einwohner 2009.10.26 : Sportleréirung 2009.12.18 : Remise des subsides pour étudiants 2010.01.16 : Inauguration du SYRKUS à Roodt/Syre

2009.03.07 : Musek am Syrdall 07/03/2009 Photographe(s): Rob Schiltz La 22ème édition du festival "Musel am Syrdall".

2009.03.09 : Einweihung der Vorschule 09/03/2009 In Anwesenheit von Unterrichtsministerin Mady Delvaux-Stehres wurde die zentrale Vorschule im ehemaligen Primärschulgebäude in Roodt/Syr feierlich eingeweiht.

2009.03.09 : Neujahrsempfang für die beratenden Gemeindekommissionen. 09/03/2009 Marie-Josée Frank dankte den anwesenden Mitgliedern der 15 Kommissionen für ihre Mitarbeit im Dienste der Gemeinde und ihrer Bürger. Der Schöffenrat schätze die wertvolle Arbeit der Kommissionen und den Dialog mit ihnen.

2009.03.21 : Baumpflanzen für Neugeborenen 21/03/2009 48 Kinder sind 2008 in der Gemeinde geboren worden bzw. sind zugezogen!

2009.03.27 : Einweihung STEP 27/03/2009 Innen- und Landesplanungsminister Jean-Marie Halsdorf, der delegierte Außenminister Nicolas Schmit, Mitglieder der Abgeordnetenkammer, Distriktskommissar Serge Sandt, der Direktor des Wasserwirtschafsamtes André Weidenhaupt, Vertreter der 17 Mitgliedsgemeinden des Abwassersyndikates SIDEST und weitere Ehrengäste waren zu den Feierlichkeiten gekommen, um sich vor Ort ein Bild von der Anlage zu machen.

2009.03.30 : Reittherapie : "Kanner laachen" 30/03/2009 Das Unternehmen OBG Lux, das in unserer Gemeinde an diversen Bautellen beteiligt war, hatte zu Weihnachten anstelle eines Firmengeschenks ein entsprechendes Budget zugunsten von Kindern unserer Gemeinde gespendet. Die Spende in Höhe von 2.500 Euro ging zu einem Teil an das Therapiezentrum selbst, zum anderen an die Integrationsklasse der Primärschule in Roodt/Syr, die regelmäßig die Reittherapie des „Kannerhauses Jean“ in Anspruch nimmt.

2009.04.02 : Erste Hilfe-Diplomüberreichung - 14 neue Ersthelfer wurden ausgebildet 02/04/2009 Die Teilnehmer konnten sich, unter der fachlich kompetenten Leitung von Carlo Gillen, die wichtigsten Kenntnisse und Handgriffe für den Notfall aneignen. Anwesend waren Feuerwehr-Kommandant Reinhold Dahlem, der Direktor des Roten Kreuzes, Jacques Hansen, Bürgermeisterin Marie-Josée Frank, Rätin Adri van Westerop, sowie der Präsidenten der Rot-Kreuz-Sektion Betzdorf Armand Schmit.

2009.04.23 : Einweihung der Betzdorfer Zweigstelle der ""Intitiativ Liewensufank" 23/04/2009 Präsidentin Monique Fey-Sunnen begrüsste die Bürgermeisterin M.-J. Frank, den Schöffen J.-F. Wirtz und zahlreiche Gäste im Gebäude der ehemaligen Vorschule in Betzdorf.

2009.05.09 : Aktiounsdag "Schoulhaff - eng Liewenswelt" 09/05/2009 100 Erwuessener a 74 Kanner hu matgehollef!

2009.05.30 : Einweihung eines neuen Manschaftstransportwagen der Feuerwehr 30/05/2009 Unter den Ehrengästen befanden sich Paul Schroeder vom Innenministerium, Feuerwehrkantonalpräsident Erny Schumacher, Kantonalinspektor Jos Schummer, die Kantonalinstruktoren Jean Bartz (Echternach) und Roland Faust (Grevenmacher), die Vertreter der benachbarten Wehren, Pfarrer Guy Diederich und Vertreter des Gemeinderats.

2009.06.05 : Mammendagsfeier 05/06/2009 Mammendagsfeier vum Gaart a Heem Menster

2009.06.22 : Usprooch an Iwwereeche vu Verdéngscht-Medaillen 22/06/2009 Photographe(s): nat. am alen Haff vum Klouschter.

2009.06.22 : Volleksfest am neien Haff vum Institut St. Joseph 22/06/2009 Photographe(s): nat. orgniséiert vun de Betzder Veräiner an de "Bierger vu Bierg". FREEDEFEIER

2009.06.22 : De Cortège : Rue de la Grotte - Rue de Wecker - Betzder Kierch 22/06/2009 Photographe(s): nat D'Police Grand-Ducale, d'Pompjeeën mat de Jugendpompjeeën, d'Fändele vun de Veräiner, d'Autoritéiten an d'Gemengepersonal, d'Léierpersonal, d'Museke vu Menster an Ouljen, d'Guiden a Scouten, d'Veräiner an d'Leit aus eiser Gemeng.

2009.06.22 : Te Deum 22/06/2009 Photographe(s): nat. Celebréiert vum Guy Diederich an dem Eberhard Driesler, Gesank: d'Chorale vu Betzder a vu Rued ënnert der Direktioun vum Fernand Scheller. Organist: Emile Hau.

2009.07.10 : Picknick 10/07/2009 Gaart an Heem Mensdorf hun Spillschoulskanner op en Picknick agelueden.

2009.09.19: Empfang für die neuen Einwohner 19/09/2009 Bei herrlichem Sonnenschein im Hof des Gemeindehauses.

2009.10.26 : Sportleréirung 26/10/2009 Dëst Joer waren 5 Equipen an 18 Individualsportler geéiert ginn.

2009.12.18 : Remise des subsides pour étudiants 18/12/2009

2010.01.17 : Réception de Nouvel An pour la Population 17/01/2010

2010.01.16 : Comedie-Melodie-Show 16/01/2010 16.01./19h30 : Comedie-Melodie-Show avec Karin Melchert et Christian Dirr, Bal avec l'Orchestre "Grafitti" 17.01./17h00 : Spectacle multimédia "Beyond the visible"

2010.01.16 : Inauguration du SYRKUS à Roodt/Syre 16/01/2010 Cérémonie d'inauguration en présence du Président de la Chambre des Députés, M. Laurent Mosar et de Mme Ministre de la Culture, Octavie Modert.