 | Adresse
Maison Relais Betzdorf
20, route de Luxembourg, L-6910 Roodt/Syre
Tel.: 26 78 87 – 1, Fax: 26 78 87 – 87
E-mail: foyer@pt.lu
"Nous sommes à votre entière disposition pour de plus amples informations, ou si vous avez des propositions à nous faire. N'hésitez pas à nous contacter, ou de passer nous voir." |
Des services en faveur de toute la famille
Depuis 2005 nous assurons au sein de la Maison Relais l’encadrement des enfants âgés de 3 mois à 12 ans avec les objectifs suivants :
Pour les parents :
Nous aidons à harmoniser la vie familiale avec la vie professionnelle. Sans offres de prise en charge supplémentaires, il ne serait pas possible pour certains parents d’élever des enfants tout en poursuivant en même temps une occupation professionnelle. De cette façon nous promouvons également l’égalité des mères dans les rapports de travail, car dans la plupart des cas ce sont elles qui restent à la maison si des possibilités d’un encadrement font défaut.
Pour les enfants :
Ils ont la chance de profiter d’une aide à la petite enfance qui s’oriente à leurs besoins et à leur niveau de développement individuel.
Nous voulons renforcer les compétences sociales, l’acquisition linguistique, le développement psychométrique et cognitif, ceci à l’aide d’une pratique de la pédagogie de groupe, de la lecture commune, d’échanges d’histoires, de la découverte et de l’expérience de la nature, des visites à la piscine, des projets cuisiniers etc.
Les offres de la Maison Relais Betzdorf prennent toujours la perspective de toute la famille, y compris les grands-parents. En conséquence nous planifions chaque année des activités qui s’adressent également aux grands-parents des familles. Comme notre «Fête de famille» samedi, le 23 Octobre 2010, à laquelle nous vous invitons d’ores et déjà cordialement. La fête aura comme sujet «foire 1900».
Afin de pouvoir offrir à vos enfants un encadrement adapté à leur âge et un soutien ciblé, les groupes suivants fonctionneront à la Maison Relais :
• pour les enfants âgés de 0 à 3 ans les groupes
Monchichi (3-18 mois)
Piggeldy & Frederick (18-36 mois) et
Botterblimmecher (groupe pluri-âges 3-36 mois)
• pour les enfants âgés de 3 à 6 ans les groupes
Krümmelmonster (âge «anc. précoce») et
Pinguinen (âge «anc. préscolaire»)
• les enfants âgés de 6 à 12 ans (âge « anc. primaire») seront encadrés dans le groupe Peter Pan.
Groupe Botterblimmecher: En nous basons sur les observations acquises dans les groupes Monchichi et Piggeldy & Frederick nous avons développé un concept pour un groupe
«pluri-âges» qui couvre tous les enfants âgés de 3-36 mois. Avec la création de ce groupe, nous tenons compte des expériences confirmées faites avec des groupes «mélange des âges» à l’étranger. Ce mélange se répercute positivement sur les capacités d’apprentissage social ; tous, petits et grands, en profitent. Avant tout, le concept de Botterblimmecher, se base sur le principe «apprendre de l’expérience des autres». Ce groupe permet de mettre en évidence les comportements sociaux et affectifs des enfants, de favoriser l’acquisition des compétences sociales, la solidarité de groupe, l’échange des expériences avec leurs pairs, ainsi que la relation constante avec leurs personnes de confiance.
Organisation de la Maison Relais Betzdorf
Bon nombre d’objectifs en faveur des parents sont bien facilement compatibles avec ceux poursuivis en faveur des enfants. Néanmoins, dans le passé nous avons dû constater que la grande flexibilité, initialement postulée ensemble avec un délai de planification assez court se fait trop souvent aux dépens des projets et activités avec les enfants.
Pour remédier à cette situation nous avons créé pour la Maison Relais Betzdorf des modules fixes. A l’aide de ces modules qui comprennent normalement 2 heures le matin et 2 heures l’après-midi, nous pouvons réaliser des projets et activités socio-éducatifs ensemble avec les enfants.
L’inscription des enfants se fait via ces modules.
Modules fixes de la Maison Relais Betzdorf :
| Groupe d’Âge | Horaire du module |
| 3-18 mois | 09h00-11h00/15h00-17h00 |
| 18-36 mois | 09h00-11h00/15h00-17h00 |
| 3-36 mois | 09h00-11h00/15h00-17h00 |
| Anc. «Précoce» | 09h00-11h00/14h00-16h00 |
| Anc. «Préscolaire» | Les mardis et jeudis 14h00-16h00 |
| Anc. «Ecole Primaire» | Les mardis et jeudis 15h00-17h00 |
En dehors de ces modules, les enfants peuvent être inscrits en fonction d’heures complètes. Ainsi, les enfants peuvent bénéficier d’un soutien et d’un accompagnement socio-éducatif individuel, en même temps les parents ont la possibilité de planifier des heures d’encadrement individuelles ensemble avec le personnel de la Maison Relais Betzdorf.
Collaboration avec les associations et avec l’école
Notre travail est organisé en faveur de votre enfant. Pour cette raison il est très important d’unifier nos efforts avec tous les autres coordinateurs locaux en vue d’améliorer et d’exploiter les synergies. De cette vue l'école est pour nous un partenaire important. L'année dernière, nous avons amélioré la collaboration avec l'école pour mieux répondre à vos besoins et ceux de vos enfants. Cela comprend par exemple la coordination de nos services avec les cours d'appui de l'école, l’utilisation de la bibliothèque scolaire dans notre programmation régulière, le soutien de l’aide aux devoirs par deux enseignants de l'école et l'installation d'un groupe de travail pour la coordination des activités de l’école et de la Maison Relais. Pour soutenir le travail des associations locales en faveur des jeunes nous organisons le trajet de la Maison Relais aux événements des associations (uniquement ceux qui ont lieu sur le campus scolaire) et le retour. Les petits enfants sont toujours accompagnés d’un éducateur. Le programme des enfants de l’âge «primaire» est organisé de façon flexible de sorte qu'ils puissent participer de manière autonome aux offres des associations.