Actualité

MSF - Campagne de porte-à-porte

L'association Médecins Sans Frontières (MSF) a informé la commune qu'elle a lancé sa campagne annuelle de sensibilisation (porte-à-porte). Les collaborateurs MSF sont identifiables par la tenue et le badge officiel MSF. Ils seront présents dans notre commune du 27 au 28 septembre 2018 (11h30-19h00). Ils n'accepteront pas d'argent liquide et proposeront uniquement de remplir un formulaire de soutien mensuel.


 

Die Vereinigung Ärzte ohne Grenzen (MSF) hat die Gemeinde darüber in Kenntnis gesetzt, dass sie ihre alljährliche Sensibilisierungskampagne gestartet haben. Die Mitarbeiter von MSF, die von Haus zu Haus gehen, sind an ihrer/ihrem offiziellen Kleidung und Ausweis zu erkennen. Sie werden vom 27. bis den 28. September 2018 (11.30-19.00 Uhr) in unserer Gemeinde aktiv sein. Sie werden kein Bargeld annehmen und nur vorschlagen, ein Formular für eine monatliche Unterstützung auszufüllen.